Témoignages
Voici quelques témoignages de personnes ayant fait l’expérience Let’s Speak !
Bonjour Madame ! C’est Dorine.
J’espère que vous allez bien! Je tiens à vous dire que ma semaine chez Jane et Dale a été fantastique. Ils ont été adorables et nous avons bien accroché !
Cette expérience, qui peut paraitre moins bien qu’un stage à l’étranger, s’est révélée géniale! Les familles sont très accueillantes et pleines de surprises. Me concernant, je suis tombée sur un couple sportif, joyeux, drôle et particulièrement attachant! J’en garde un souvenir vraiment très bon.
Concernant l’anglais, j’avais quelques a priori sur comment j’allais engager les conversations, sur ce dont j’allais parler, la prononciation des mots… Finalement, en y allant, j’ai tout de suite été plongée dans un univers anglais, même leurs chiens parlaient anglais! J’ai pu rencontrer leurs amis, qui eux aussi ne parlaient qu’en anglais. Au final, je me souviens qu’au bout de deux jours, j’oubliais que je parlais anglais tellement le couple me mettait à l’aise, cela devient instinctif grâce à l’environnement complètement anglais!
Merci à let’s speak!
Dorine, 16 ans – Objectif : pratique de l’oral, mise en confiance
La famille … est une famille très gentille et très accueillante, je m’y suis beaucoup plu. Ils tiennent des conversations très intéressantes. Ils encouragent vraiment l’élève. Les activités à la maison sont variées et nous n’avons pas le temps de nous ennuyer. C’est donc un bilan très positif, car j’ai mélangé apprentissage et loisirs.
François, 15 ans – Objectif : acquérir plus d’aisance à l’oral
J’ai un faible niveau en Anglais et la première difficulté est de m’exprimer pour poser des questions ou tout simplement pour parler du quotidien : temps, travail, famille, activités, loisirs … C’est aussi très difficile de comprendre l’Anglais : intonation des phrases, prononciation, accent …
Avec l’accompagnement permanent de Mr et Mme ….. , au fur et à mesure de la semaine, j’ai réussi à m’améliorer et prendre de l’assurance pour pratiquer l’Anglais tout en renforçant mon vocabulaire. Grâce aux différents moments de la journée et de la semaine : repos, promenade, visites, expositions, marchés locaux, corrections, lecture …. Les sujets de conversation ont été nombreux et petit à petit j’ai réussi à tenir des conversations plus longues en utilisant des phrases plus structurées. La pratique est primordiale dans l’apprentissage des langues !
La famille d’accueil a toujours été présente, très disponible, patiente et toujours à l’écoute pour me faire progresser. J’ai aussi trouvé très agréable de passer une semaine dans une famille anglaise : connaissance de la culture, des traditions, de la cuisine anglaise, connaissance de la région avec de nombreuses visites : sites, châteaux, expositions, marchés …
A la fin de la semaine, ma famille d’accueil a trouvé le bilan très positif en ce qui concerne mes progrès : phrases mieux construites, vocabulaire plus large et conversations plus longues !
Marcel, 63 ans (retraité) – Objectif : voyages, pouvoir communiquer
J’ai passé mon examen d’anglais au GRETA d’Angers samedi dernier et je suis satisfaite de mes résultats. J’ai eu de bonnes notes concernant l’expression écrite, la compréhension et l’entretien. Là où cela a été le plus difficile était la conversation au téléphone. Merci de m’avoir orientée pour le séjour avec Mr et Mme …
Marie-Laure, 40 ans (réinsertion professeur des écoles/ psychologue) – Objectif : se préparer à un examen
Ce n’est que positif . Mon séjour s’est très bien passé avec Mr et Mme …. ! Je me suis très bien entendue avec eux ! Les activités étaient variées … J’en garde un super souvenir !
Claire, 12 ans – Objectif : parler et être à l’aise en anglais
J’ai passé un super séjour dans une famille anglaise très accueillante. Les personnes étaient très sympathiques et m’ont vite mise à l’aise, on voit bien qu’ils m’ont reçue avec plaisir. J’avais vraiment l’impression d’être en Angleterre même si en réalité je ne me trouvais pas très loin de chez moi. Ils m’ont aidée pour mes devoirs en anglais, m’ont appris du vocabulaire, ont amélioré ma prononciation, et m’ont appris de nouvelles expressions. Nous avons visité des châteaux, marché en forêt, etc… Ils m’ont même appris à broder! Cette semaine s’est vraiment bien déroulée, je resterai même en contact avec la famille, je pense que ce genre de séjour est à faire! Le fait de rester en Mayenne permet de ne pas partir trop loin et ce n’est pas un problème car c’est vraiment une immersion totale, on entend l’anglais 24h/24 et même la télé était en anglais ! Je me suis amusée tout en apprenant la langue, et suis repartie avec pleins de bons souvenirs.
Soria, 14 ans – Objectif : pratiquer la langue, améliorer l’accent
J’ai treize ans et j’ai fait mon premier séjour linguistique en aout 2009, avant mon entrée en troisième. Je n’avais pas trop envie d’aller en Angleterre et cette formule, près de chez moi m’a séduit. J’ai trouvé l’accueil et le départ très bien organisés. J’avais choisi une famille sans enfants car je pensais que serait plus facile de discuter avec des adultes. On a fait des balades et des visites très intéressantes, ainsi que des activités très enrichissantes pour le vocabulaire.
Les « worksheets » étaient bien faits, mais, je pense qu’il y en avait un peu trop peut-être. Les premiers jours ont été très fatigants mais finalement je comprenais assez bien et arrivais à communiquer. A la fin il m’arrivait de penser en anglais. En tout cas, j’ai passé un très agréable et instructif séjour. Je suis prêt à recommencer.
Mathieu, 13 ans – Objectif : parler !
Ce stage m’a permis de parler obligatoirement anglais, de connaître une autre culture et d’autres façons de vivre, qui se rapprochent quand même des nôtres. Ma famille s’est occupée de moi tout le temps en me faisant faire différentes occupations…Des jeux en anglais le matin avec des cours pour réviser les bases ; l’après-midi, des occupations diverses en famille et le soir la cuisine qui permettait d’apprendre d’autres plats, des spécialités.
Rodolphe, 17 ans – Objectif : acquérir plus de spontanéïté
Une semaine dans une famille anglaise en France donne tous les avantages de l’immersion avec les soucis de l’organisation du voyage en moins et la compréhension des difficultés propres à une langue étrangère de la part de la famille d’accueil en plus. En effet ils savent, par leur approche du Français comment ou pourquoi aider leurs invités. Une excellente semaine donc, aussi bien sur le plan des acquisitions que sur le plan relationnel.
Martine, 48 ans (enseignante) – Objectif : se remettre vocabulaire et structures en tête et pouvoir dialoguer naturellement.
Je m’appelle Laurène, j’ai 18 ans. Cet été, mes parents m’ont proposé de faire un séjour linguistique afin d’améliorer mon anglais oral. Mon séjour s’est vraiment très bien passé. La famille qui m’accueillait était très gentille, très attentionnée et m’a bien mise à l’aise, ce qui a grandement facilité mon début de séjour. La compréhension orale s’est révélée beaucoup plus simple que ce que j’avais imaginé et j’ai pu vraiment suivre les conversations. Par contre, pour ma part, la prise de parole a été moins évidente. Passer une semaine dans une famille anglaise est une bonne expérience et je pense vraiment en avoir retiré des bénéfices pour la pratique de l’anglais.
Laurène, 18 ans – Objectif : fixer ses acquis, se préparer à l’université
What a lovely young man ! We have become very fond of Pierre. He is most thoughtful and helpful, and a real joy to have around. He has a good sense of humour too. It has been a pleasure to prepare meals for Pierre, as he is always willing to try English cuisine, and has a healthy appetite ! During his visit, Pierre has met many English people. He has joined in their conversation, and showed them his family books, and discussed these too. We have all found his family history very interesting. Pierre has worked hard at his worksheets and his journal, every day. We have noticed a steady improvement. We believe that if Pierre can learn and remember his verbs, especially the irregular ones, he will find the English grammar much easier. John suggests that when Pierre watches a DVD film at home, it would be helpful to watch the English version of this, or to turn on the English sub-titles. Pierre now seems happy to ask us any questions. He will approach us to tell us something, and often offers to help us. We feel that he is much more confident. We have enjoyed visiting different places with him and especially enjoyed our cycle rides together and photographing the wildlife in the countryside.
It has been a pleasure to have this polite young man to stay with us; and we wish him lots of success for his future.
Témoignage d’une famille anglaise après le séjour d’un jeune de 15 ans
QUELQUES REACTIONS DE PARENTS APRES LE SEJOUR DE LEUR ENFANT:
« Juste un petit message pour vous dire combien Edouard a été HEUREUX de sa semaine passée dans la famille T… La 1ère chose qu’il m’a dit en revenant est : « je voulais encore rester…est-ce que je pourrais y retourner.. » !! C’est vous dire de l’EXCELLENTE semaine qu’il a passé avec eux.
Et hier soir, en se couchant, il me disait encore « ils me manquent » !!! Je pense que cette semaine aura très bénéfique pour lui… Mr et Mrs T.. lui ont réservé un très bon accueil, ils ont fait beaucoup de choses ensemble et Edouard s’est très bien entendu avec leur fille Charlotte. J’espère que la famille T.. aura apprécié la présence d’Edouard… »
« Thomas est rentré enchanté de son séjour chez M. et Mme R… Il s’est très bien intégré à cette famille vraiment sympathique. Nous sommes conscients qu’ils ont fait le maximum pour accueillir Thomas et nous vous chargeons de les remercier vivement.
Ce séjour lui a été bénéfique autant sur le plan personnel qu’en ce qui concerne l’apprentissage de l’anglais. Le voici enfin réconcilié avec la langue.
Thomas est prêt à repartir une nouvelle fois. Je vous contacterai donc d’ici quelques temps. «» Nous vous remercions encore pour la qualité de votre accueil, Manon est vraiment enchantée de son séjour chez Mr et Mme H . »
« Je voulais vous donner quelques nouvelles de Thibaud qui vient de rentrer de son séjour d’une semaine chez les O…. Il est revenu heureux de son expérience et, lui qui parle peu, m’a raconté dans le détail ses activités hebdomadaires.
Si vous vous souvenez de notre premier contact (45 mn au téléphone…), je vous avais fait part de mes regrets de voir Thibaud considérer l’anglais comme une corvée. Notre garçon n’avait jamais pris de réel plaisir à communiquer dans cette langue. Notre seul objectif, à mon mari comme à moi-même, était de provoquer chez lui un déclic. Je crois que grâce à Mr & Mrs O…, le déclic a eu lieu.Thibaud désire revenir chez eux. Il m’a incité à y envoyer son frère Benoît. Je crois qu’il n’y a pas de meilleure preuve que tout s’est bien passé. «